{"id":8087,"date":"2018-06-01T19:28:45","date_gmt":"2018-06-01T19:28:45","guid":{"rendered":"http:\/\/OrthodoxChurch.nl\/?p=8087"},"modified":"2022-04-19T07:37:17","modified_gmt":"2022-04-19T07:37:17","slug":"our-english-orthodox-lectionary-readings-for-the-month-of-june-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/watchman.news\/uk\/2018\/06\/our-english-orthodox-lectionary-readings-for-the-month-of-june-2018\/","title":{"rendered":"\u041d\u0430\u0448\u0456 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0456 \u043b\u0435\u043a\u0446\u0456\u0439\u043d\u0456 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0432\u0435\u043d\u044c 2018 \u0440\u043e\u043a\u0443"},"content":{"rendered":"

\u0429\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u0456 \u043e\u0444\u0456\u0441\u043d\u0456 \u041f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430 \u0447\u0435\u0440\u0432\u0435\u043d\u044c, \u0432 \u043e\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0437\u0440\u0443\u0447\u043d\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456. \u041c\u0438 \u0437\u0430\u043a\u043b\u0438\u043a\u0430\u0454\u043c\u043e \u0432\u0441\u0456 \u0441\u0456\u043c'\u0457, \u0431\u0443\u0434\u044c \u043b\u0430\u0441\u043a\u0430, \u043f\u0440\u0438\u0454\u0434\u043d\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u043d\u0430\u0441 \u043f\u043e\u0432\u043d\u0456\u0441\u0442\u044e \u0429\u043e\u0434\u0435\u043d\u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0430 \u043b\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u044f<\/a>\u00a0\u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0443 \u0441\u0432\u043e\u0457\u0445 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0441\u043b\u0430\u0432\u043d\u0438\u0445 \u0448\u0430\u0444\u0430\u0445 \u0434\u043b\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0438 \u0432\u0440\u0430\u043d\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u0432\u0432\u0435\u0447\u0435\u0440\u0456. \u041f\u0440\u0438\u0454\u0434\u043d\u0443\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u0434\u043e \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u0449\u043e\u0434\u043d\u044f, \u0430 \u0439 \u0449\u043e\u0442\u0438\u0436\u043d\u044f \u0434\u043e \u0443\u0440\u043e\u043a\u0443 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0456 \u043f\u0440\u043e \u0441\u0443\u0431\u043e\u0442\u0443, \u0436\u0438\u0432\u0456\u0442\u044c \u0443 \u0447\u0430\u0442\u0456.<\/p>\n

\u0414\u043b\u044f \u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043b\u0435\u043d\u0434\u0430\u0440\u044f \u043a\u0435\u043b\u044c\u0442\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0442\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0442\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043a\u043e\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0443\u0439\u0442\u0435:\u00a0\u00a0http:\/\/celticsaints.org\/2018\/201806.html<\/a><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u041f\u0442, 1 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW<\/td>\n\n(\u042f\u043a\u0449\u043e 31 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u044f\u043a \u0424\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c \u0411\u043e\u0436\u043e\u0433\u043e \u0422\u0456\u043b\u0430, \u0442\u043e \u0412\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u2019\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u044e, 1 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f).<\/p>\n

\u0420\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u0406\u0441\u0443\u0441 \u041d\u0430\u0432\u0438\u043d 9.3-26<\/a>
\n\u041b\u0443\u043a\u0438 11.29-36<\/a><\/p>\n

\u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n2 \u0425\u0440\u043e\u043d\u0456\u043a\u0438 30<\/a>
\n\u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0430\u043c 6,1-14<\/a><\/td>\n<\/tr>\n

\u041f\u0442, 1 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW * \u0412\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f<\/td>\n\u0412\u0456\u0437\u0438\u0442 \u041f\u0440\u0435\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0457 \u0414\u0456\u0432\u0438 \u041c\u0430\u0440\u0456\u0457 \u0434\u043e \u0404\u043b\u0438\u0437\u0430\u0432\u0435\u0442\u0438
\n(\u042f\u043a\u0449\u043e 31 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u044f\u043a \u0424\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u044c \u0411\u043e\u0436\u043e\u0433\u043e \u0422\u0456\u043b\u0430, \u0442\u043e \u0412\u0456\u0434\u0432\u0456\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043f\u2019\u044f\u0442\u043d\u0438\u0446\u044e, 1 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f).<\/td>\n<\/tr>\n
\u0421\u0431 2 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW<\/td>\n\u0420\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0438 20, 21, 23<\/a>
\n\u0406\u0441\u0443\u0441 \u041d\u0430\u0432\u0438\u043d 10.1-15<\/a>
\n\u041b\u0443\u043a\u0438 11.37-\u043a\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c<\/a><\/p>\n

\u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0438 24, 25<\/a>
\n2 \u041b\u0456\u0442\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438 32,1-22<\/a>
\n\u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0430\u043c 6.15-\u043a\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c<\/a><\/td>\n<\/tr>\n

\u041d\u0434 3 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW * \u0422\u0440\u0456\u0439\u0446\u044f 1<\/td>\n\u041f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0422\u0440\u0456\u0439\u0446\u0456<\/td>\n<\/tr>\n
\u041f\u043d 4 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018<\/td>\nCW \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u043a, 6 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u0442\u044f<\/td>\n\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e\u043a, \u0430\u0431\u0430\u0442 \u041f\u0430\u0434\u0441\u0442\u043e\u0443, 6 \u0441\u0442<\/p>\n

\u0420\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0438 27, 30<\/a>
\n\u0406\u0441\u0443\u0441 \u041d\u0430\u0432\u0438\u043d 14<\/a>
\n\u041b\u0443\u043a\u0438 12.1-12<\/a><\/p>\n

\u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0438 26, 28, 29<\/a>
\n2 \u041b\u0456\u0442\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438 33.1-13<\/a>
\n\u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0430\u043c 7,1-6<\/a><\/td>\n<\/tr>\n

\u0412\u0456\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043a, 5 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW<\/td>\n\n

\u0420\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0438 32, 36<\/a>
\n\u0406\u0441\u0443\u0441 \u041d\u0430\u0432\u0438\u043d 21.43-22.8<\/a>
\n\u041b\u0443\u043a\u0438 12.13-21<\/a><\/p>\n

\u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c 33<\/a>
\n2 \u041b\u0456\u0442\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438 34.1-18<\/a>
\n\u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0438 7.7-\u043a\u0456\u043d<\/a><\/td>\n<\/tr>\n

\u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430, 6 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW<\/td>\n\n

\u0420\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c 34<\/a>
\n\u0406\u0441\u0443\u0441 \u041d\u0430\u0432\u0438\u043d 22.9-\u043a\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c<\/a>
\n\u041b\u0443\u043a\u0438 12.22-31<\/a><\/p>\n

\u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u0442\u0438\u0440 119.33-56<\/a>
\n2 \u041b\u0456\u0442\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438 34.19-\u043a\u0456\u043d<\/a>
\n\u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0430\u043c 8,1-11<\/a><\/td>\n<\/tr>\n

\u0427\u0435\u0442 7 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW<\/td>\n\u0420\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c 37 *<\/a>
\n\u0406\u0441\u0443\u0441 \u041d\u0430\u0432\u0438\u043d 23<\/a>
\n\u041b\u0443\u043a\u0438 12.32-40<\/a><\/p>\n

\u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0438 39, 40<\/a>
\n2 \u041b\u0456\u0442\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438 35,1-19<\/a>
\n\u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0438 8.12-17<\/a><\/td>\n<\/tr>\n

\u041f\u0442, 8 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW<\/td>\n\n

\u0420\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c 31<\/a>
\n\u0406\u0441\u0443\u0441 \u041d\u0430\u0432\u0438\u043d 24.1-28<\/a>
\n\u041b\u0443\u043a\u0438 12.41-48<\/a><\/p>\n

\u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c 35<\/a>
\n2 \u041b\u0456\u0442\u043e\u043f\u0438\u0441\u0438 35.20-36.10<\/a>
\n\u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0438 8.18-30<\/a><\/td>\n<\/tr>\n

\u0421\u0431 9 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u0431\u0430, 597; \u0415\u0444\u0440\u0435\u043c \u0421\u0438\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439, 373<\/td>\n\u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u0431\u0430, \u0430\u0431\u0430\u0442 \u0406\u043e\u043d\u0438, \u043c\u0456\u0441\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440, 597
\n\u0415\u0444\u0440\u0435\u043c \u0421\u0438\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439, \u0434\u0438\u044f\u043a\u043e\u043d, \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u043a \u0433\u0456\u043c\u043d\u0456\u0432, \u0412\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0432\u0456\u0440\u0438, 373<\/p>\n

\u0420\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0438 41, 42, 43<\/a>
\n\u0406\u0441\u0443\u0441 \u041d\u0430\u0432\u0438\u043d 24.29-\u043a\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c<\/a>
\n\u041b\u0443\u043a\u0438 12.49-\u043a\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c<\/a><\/p>\n

\u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0438 45, 46<\/a>
\n2 \u0425\u0440\u043e\u043d\u0456\u043a\u0438 36.11-\u043a\u0456\u043d<\/a>
\n\u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0430\u043c 8.31-\u043a\u0456\u043d<\/a><\/td>\n<\/tr>\n

\u041d\u0434 10 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW * \u0422\u0440\u0456\u0439\u0446\u044f 2<\/td>\n\u0414\u0440\u0443\u0433\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0422\u0440\u0456\u0439\u0446\u0456<\/p>\n

(\u0430\u0431\u043e) \u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0412\u0430\u0440\u043d\u0430\u0432\u0438<\/td>\n<\/tr>\n

\u041f\u043d, 11 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW * \u0412\u0430\u0440\u043d\u0430\u0432\u0430<\/td>\n\u0410\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b \u0412\u0430\u0440\u043d\u0430\u0432\u0430<\/td>\n<\/tr>\n
\u0412\u0456\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043a, 12 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW<\/td>\n\u0420\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u0442\u0438\u0440 48, 52<\/a>
\n\u0421\u0443\u0434\u0434\u0456 4.1-23<\/a>
\n\u041b\u0443\u043a\u0438 13.10-21<\/a><\/p>\n

\u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c 50<\/a>
\n\u0415\u0437\u0440\u0430 3<\/a>
\n\u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0430\u043c 9.19-\u043a\u0456\u043d<\/a><\/td>\n<\/tr>\n

\u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430, 13 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW<\/td>\n\u0420\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c 119,57-80<\/a>
\n\u0421\u0443\u0434\u0434\u0456 5<\/a>
\n\u041b\u0443\u043a\u0438 13.22-\u043a\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c<\/a><\/p>\n

\u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0438 59, 60, (67)<\/a>
\n\u0415\u0437\u0434\u0440\u0430 4.1-5<\/a>
\n\u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0438 10.1-10<\/a><\/td>\n<\/tr>\n

\u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440, 14 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW<\/td>\n\n\u0420\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0438 56, 57, (63 *)<\/a>
\n\u0421\u0443\u0434\u0434\u0456 6.1-24<\/a>
\n\u041b\u0443\u043a\u0438 14.1-11<\/a><\/p>\n

\u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u0442\u0438\u0440 61, 62, 64<\/a>
\n\u0415\u0437\u0440\u0430 4.7-\u043a\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c<\/a>
\n\u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0430\u043c 10.11-\u043a\u0456\u043d<\/a><\/td>\n<\/tr>\n

\u041f\u0442, 15 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW<\/td>\n\n\u0420\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0438 51, 54<\/a>
\n\u0421\u0443\u0434\u0434\u0456 6.25-\u043a\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c<\/a>
\n\u041b\u0443\u043a\u0438 14.12-24<\/a><\/p>\n

\u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c 38<\/a>
\n\u0415\u0437\u0440\u0430 5<\/a>
\n\u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0430\u043c 11.1-12<\/a><\/td>\n<\/tr>\n

\u0421\u0431 16 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
\u041d\u0434, 17 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW * \u0422\u0440\u0456\u0439\u0446\u044f 3<\/td>\n\u0422\u0440\u0435\u0442\u044f \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0422\u0440\u0456\u0439\u0446\u0456<\/td>\n<\/tr>\n
\u041f\u043d, 18 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW<\/td>\n\n

\u0420\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c 71<\/a>
\n\u0421\u0443\u0434\u0434\u0456 8.22-\u043a\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c<\/a>
\n\u041b\u0443\u043a\u0438 15.1-10<\/a><\/p>\n

\u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0438 72, 75<\/a>
\n\u0415\u0437\u0440\u0430 7<\/a>
\n\u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0430\u043c 11.25-\u043a\u0456\u043d<\/a><\/td>\n<\/tr>\n

\u0412\u0456\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043a, 19 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW<\/td>\n\n

\u0420\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c 73<\/a>
\n\u0421\u0443\u0434\u0434\u0456 9.1-21<\/a>
\n\u041b\u0443\u043a\u0438 15.11-\u043a\u0456\u043d<\/a><\/p>\n

\u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c 74<\/a>
\n\u0415\u0437\u0434\u0440\u0430 8.15-\u043a\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c<\/a>
\n\u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0430\u043c 12.1-8<\/a><\/td>\n<\/tr>\n

\u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430, 20 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW<\/td>\n\u0420\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c 77<\/a>
\n\u0421\u0443\u0434\u0434\u0456 9.22-\u043a\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c<\/a>
\n\u041b\u0443\u043a\u0438 16.1-18<\/a><\/p>\n

\u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c 119,81-104<\/a>
\n\u0415\u0437\u0440\u0430 9<\/a>
\n\u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0430\u043c 12.9-\u043a\u0456\u043d<\/a><\/td>\n<\/tr>\n

\u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440, 21 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW<\/td>\n\u0420\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c 78,1-39 *<\/a>
\n\u0421\u0443\u0434\u0434\u0456 11.1-11<\/a>
\n\u041b\u0443\u043a\u0438 16.19-\u043a\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c<\/a><\/p>\n

\u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c 78.40-\u043a\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c *<\/a>
\n\u0415\u0437\u0434\u0440\u0430 10.1-17<\/a>
\n\u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0438 13.1-7<\/a><\/td>\n<\/tr>\n

\u041f\u0442, 22 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW \u041e\u043b\u0431\u0430\u043d, \u0431\u043b. 250<\/td>\n\u041e\u043b\u0431\u0430\u043d, \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u043c\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u043a \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0456\u0457, \u0431\u043b. 250<\/p>\n

\u0420\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c 55<\/a>
\n\u0421\u0443\u0434\u0434\u0456 11.29-\u043a\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c<\/a>
\n\u041b\u0443\u043a\u0438 17,1-10<\/a><\/p>\n

\u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c 69<\/a>
\n\u041d\u0435\u0435\u043c\u0456\u044f 1<\/a>
\n\u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0438 13.8-\u043a\u0456\u043d<\/a><\/td>\n<\/tr>\n

\u0421\u0431, 23 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW<\/td>\n\n\u0420\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0438 76, 79<\/a>
\n\u0421\u0443\u0434\u0434\u0456 12.1-7<\/a>
\n\u041b\u0443\u043a\u0438 17.11-19<\/a><\/p>\n

\u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0438 81, 84<\/a>
\n\u041d\u0435\u0435\u043c\u0456\u044f 2<\/a>
\n\u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0430\u043c 14.1-12<\/a><\/p>\n

(\u0430\u0431\u043e) \u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0406\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0425\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f<\/td>\n<\/tr>\n

\u041d\u0434, 24 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW * \u0422\u0440\u0456\u0439\u0446\u044f 4<\/td>\n\u041d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f, 24 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f, \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u044f\u043a \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0406\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0425\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f, \u0430\u0431\u043e \u044f\u043a \u0422\u0440\u0456\u0439\u0446\u044f 4
\n\u042f\u043a\u0449\u043e \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f 24 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u044f\u043a \u0422\u0440\u0456\u0439\u0446\u044f 4:<\/p>\n

\u0427\u0435\u0442\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430 \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0422\u0440\u0456\u0439\u0446\u0456<\/p>\n

(\u0430\u0431\u043e) \u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0406\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0425\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f<\/td>\n<\/tr>\n

\u041d\u0434, 24 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW * \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0406\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0425\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f<\/td>\n\u041d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f, 24 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f, \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u044f\u043a \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0406\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0425\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f, \u0430\u0431\u043e \u044f\u043a \u0422\u0440\u0456\u0439\u0446\u044f 4
\n\u042f\u043a\u0449\u043e \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f 24 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u044f\u043a \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0406\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0425\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f:<\/p>\n

\u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0406\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0425\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f<\/td>\n<\/tr>\n

\u041f\u043d 25 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW * \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0406\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0425\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f<\/td>\n\u042f\u043a\u0449\u043e \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044e, 24 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f, \u0432\u0456\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u044f\u043a \u0422\u0440\u0456\u0439\u0446\u044e 4:<\/p>\n

\u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0406\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0425\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f<\/td>\n<\/tr>\n

\u041f\u043d 25 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW<\/td>\n\u042f\u043a\u0449\u043e \u043d\u0435\u0434\u0456\u043b\u044f, 24 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f, \u0432\u0456\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f \u044f\u043a \u0441\u0432\u044f\u0442\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0406\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0425\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f:<\/p>\n

\u0420\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0438 80, 82<\/a>
\n\u0421\u0443\u0434\u0434\u0456 13.1-24<\/a>
\n\u041b\u0443\u043a\u0438 17.20-\u043a\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c<\/a><\/p>\n

\u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0438 85, 86<\/a>
\n\u041d\u0435\u0435\u043c\u0456\u044f 4<\/a>
\n\u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0430\u043c 14.13-\u043a\u0456\u043d<\/a><\/td>\n<\/tr>\n

\u0412\u0456\u0432\u0442\u043e\u0440\u043e\u043a, 26 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW<\/td>\n\u0420\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0438 87, 89,1-18<\/a>
\n\u0421\u0443\u0434\u0434\u0456 14<\/a>
\n\u041b\u0443\u043a\u0438 18,1-14<\/a><\/p>\n

\u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c 89,19-\u043a\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c<\/a>
\n\u041d\u0435\u0435\u043c\u0456\u044f 5<\/a>
\n\u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0438 15.1-13<\/a><\/td>\n<\/tr>\n

\u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430, 27 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW \u041a\u0438\u0440\u0438\u043b\u043e \u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439, 444<\/td>\n\u041a\u0438\u0440\u0438\u043b\u043e, \u0454\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043f \u041e\u043b\u0435\u043a\u0441\u0430\u043d\u0434\u0440\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439, \u0412\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0432\u0456\u0440\u0438, 444 \u0440\u0456\u043a<\/p>\n

\u0420\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c 119,105-128<\/a>
\n\u0421\u0443\u0434\u0434\u0456 15.1-16.3<\/a>
\n\u041b\u0443\u043a\u0438 18.15-30<\/a><\/p>\n

\u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0438 91, 93<\/a>
\n\u041d\u0435\u0435\u043c\u0456\u044f 6,1-7,4<\/a>
\n\u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0438 15.14-21<\/a><\/td>\n<\/tr>\n

\u0421\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430, 27 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW \u0415\u043c\u0431\u0435\u0440 \u0434\u0435\u043d\u044c<\/td>\n\u0414\u0435\u043d\u044c \u0415\u043c\u0431\u0435\u0440<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
\u0427\u0442, 28 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW Iren\u00e6us, \u0431\u043b.200<\/td>\n\u0406\u0440\u0435\u043d\u0435\u0439, \u0454\u043f\u0438\u0441\u043a\u043e\u043f \u041b\u0456\u043e\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439, \u0412\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \u0432\u0456\u0440\u0438, \u0431\u043b.200<\/p>\n

\u0420\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0438 90, 92<\/a>
\n\u0421\u0443\u0434\u0434\u0456 16.4-\u043a\u0456\u043d<\/a>
\n\u041b\u0443\u043a\u0438 18.31-\u043a\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c<\/a><\/p>\n

\u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c 94<\/a>
\n\u041d\u0435\u0435\u043c\u0456\u044f 7.73b-8.\u043a\u0456\u043d<\/a>
\n\u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0430\u043c 15.22-\u043a\u0456\u043d<\/a><\/p>\n

(\u0430\u0431\u043e) \u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0434\u043d\u0456 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0456 \u041f\u0430\u0432\u043b\u0430
\n(\u0430\u0431\u043e) \u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043d\u0430\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043e\u0434\u043d\u0456 \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430<\/td>\n<\/tr>\n

\u041f\u0442, 29 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW * \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e \u0456 \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e<\/td>\n29 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0442\u0438 \u044f\u043a \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0456 \u041f\u0430\u0432\u043b\u0430 \u0430\u0431\u043e \u044f\u043a \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u043e.<\/p>\n

\u042f\u043a\u0449\u043e 29 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u044f\u043a \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0456 \u041f\u0430\u0432\u043b\u0430:<\/p>\n

\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e \u0456 \u041f\u0430\u0432\u043b\u043e, \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b\u0438<\/td>\n<\/tr>\n

\u041f\u0442, 29 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW * \u041f\u0435\u0442\u0440\u043e<\/td>\n29 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0441\u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u0442\u0438 \u044f\u043a \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 \u0456 \u041f\u0430\u0432\u043b\u0430 \u0430\u0431\u043e \u044f\u043a \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430 \u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u043e.<\/p>\n

\u042f\u043a\u0449\u043e 29 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u044f\u043a \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e \u041f\u0435\u0442\u0440\u0430, \u043f\u043e\u043e\u0434\u0438\u043d\u0446\u0456:<\/p>\n

\u041f\u0435\u0442\u0440\u043e, \u0430\u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u043b<\/td>\n<\/tr>\n

\u041f\u0442, 29 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW \u0415\u043c\u0431\u0435\u0440 \u0434\u0435\u043d\u044c<\/td>\n\u0414\u0435\u043d\u044c \u0415\u043c\u0431\u0435\u0440<\/em><\/td>\n<\/tr>\n
\u0421\u0431 30 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW<\/td>\n\u0420\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043c\u0438 96, 97, 100<\/a>
\n\u0421\u0443\u0434\u0434\u0456 18.1-20, 27-\u043a\u0456\u043d\u0446\u0435\u0432\u0456<\/a>
\n\u041b\u0443\u043a\u0438 19.11-27<\/a><\/p>\n

\u0412\u0435\u0447\u0456\u0440\u043d\u044f \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430<\/em>
\n\u041f\u0441\u0430\u043b\u043e\u043c 104<\/a>
\n\u041d\u0435\u0435\u043c\u0456\u044f 9.24-\u043a\u0456\u043d\u0435\u0446\u044c<\/a>
\n\u0420\u0438\u043c\u043b\u044f\u043d\u0430\u043c 16.17-\u043a\u0456\u043d<\/a><\/td>\n<\/tr>\n

\u0421\u0431 30 \u0447\u0435\u0440\u0432\u043d\u044f 2018 \u0440<\/td>\nCW \u0415\u043c\u0431\u0435\u0440 \u0434\u0435\u043d\u044c<\/td>\n\u0414\u0435\u043d\u044c \u0415\u043c\u0431\u0435\u0440<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The daily office Scriptures for the month of June, in one handy article. We encourage all families to please join with us in the full Daily English Orthodox liturgy\u00a0to pray in your orthodox prayer closets at morning and evening. Join us not only daily but weekly for the Sabbath lectionary sermon, live in the chatroom. […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"seo_booster_metabox":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1807,1800,1335,1804,1801,1798,1797,1802,1525,1803,1336,1808,1759,1806,1799,1186,1809,1805],"class_list":["post-8087","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized","tag-2018-lection-reading","tag-bcp","tag-book-of-common-prayer","tag-british","tag-calendar-of-saints","tag-calendar-saints","tag-celtic-liturgy","tag-celtic-saints","tag-daily-lection","tag-daily-office","tag-english-liturgy","tag-june-2018-lection","tag-lection","tag-list-lection","tag-month-lection","tag-orthodox-church","tag-scriptures-reading","tag-todays-lection-reading"],"yoast_head":"\nOur English Orthodox Lectionary Readings for the Month of June, 2018 - Watchman News<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/watchman.news\/uk\/2018\/06\/our-english-orthodox-lectionary-readings-for-the-month-of-june-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"uk_UA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Our English Orthodox Lectionary Readings for the Month of June, 2018 - Watchman News\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The daily office Scriptures for the month of June, in one handy article. We encourage all families to please join with us in the full Daily English Orthodox liturgy\u00a0to pray in your orthodox prayer closets at morning and evening. Join us not only daily but weekly for the Sabbath lectionary sermon, live in the chatroom. […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/watchman.news\/uk\/2018\/06\/our-english-orthodox-lectionary-readings-for-the-month-of-june-2018\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Watchman News\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OrthodoxChurchoftheCuldees\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-06-01T19:28:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-19T07:37:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Office of the Primace\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/RevDrBrunswick\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Office of the Primace\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\u0438\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/watchman.news\/2018\/06\/our-english-orthodox-lectionary-readings-for-the-month-of-june-2018\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/watchman.news\/2018\/06\/our-english-orthodox-lectionary-readings-for-the-month-of-june-2018\/\"},\"author\":{\"name\":\"Office of the Primace\",\"@id\":\"https:\/\/watchman.news\/#\/schema\/person\/89e058d36018906a5addc65ebc35217a\"},\"headline\":\"Our English Orthodox Lectionary Readings for the Month of June, 2018\",\"datePublished\":\"2018-06-01T19:28:45+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-19T07:37:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/watchman.news\/2018\/06\/our-english-orthodox-lectionary-readings-for-the-month-of-june-2018\/\"},\"wordCount\":871,\"keywords\":[\"2018 lection reading\",\"BCP\",\"book of common prayer\",\"British\",\"Calendar of Saints\",\"calendar saints\",\"celtic liturgy\",\"Celtic Saints\",\"daily lection\",\"daily office\",\"english liturgy\",\"June 2018 lection\",\"lection\",\"list lection\",\"month lection\",\"orthodox church\",\"scriptures reading\",\"today's lection reading\"],\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"uk\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/watchman.news\/2018\/06\/our-english-orthodox-lectionary-readings-for-the-month-of-june-2018\/\",\"url\":\"https:\/\/watchman.news\/2018\/06\/our-english-orthodox-lectionary-readings-for-the-month-of-june-2018\/\",\"name\":\"Our English Orthodox Lectionary Readings for the Month of June, 2018 - Watchman News\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/watchman.news\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-06-01T19:28:45+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-19T07:37:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/watchman.news\/#\/schema\/person\/89e058d36018906a5addc65ebc35217a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/watchman.news\/2018\/06\/our-english-orthodox-lectionary-readings-for-the-month-of-june-2018\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"uk\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/watchman.news\/2018\/06\/our-english-orthodox-lectionary-readings-for-the-month-of-june-2018\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/watchman.news\/2018\/06\/our-english-orthodox-lectionary-readings-for-the-month-of-june-2018\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/watchman.news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Our English Orthodox Lectionary Readings for the Month of June, 2018\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/watchman.news\/#website\",\"url\":\"https:\/\/watchman.news\/\",\"name\":\"Watchman News\",\"description\":\"News of Importance for the True Christian Israel\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/watchman.news\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"uk\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/watchman.news\/#\/schema\/person\/89e058d36018906a5addc65ebc35217a\",\"name\":\"Office of the Primace\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"uk\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99f25e7a8882d137e2bb163d6ca54d83b2f85c87618faabfe4408b413a1ab183?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99f25e7a8882d137e2bb163d6ca54d83b2f85c87618faabfe4408b413a1ab183?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99f25e7a8882d137e2bb163d6ca54d83b2f85c87618faabfe4408b413a1ab183?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Office of the Primace\"},\"description\":\"Help our thousands of articles and books gain reputation in the search engines by linking to our articles also via our social platforms: Orthodox Celtic Church on Facebook Orthodox Celtic Church on tumblr Orthodox Celtic Church on Twitter Orthodox Celtic Church on Quora Orthodox Celtic Church on Mewe Orthodox Celtic Church on reddit Orthodox Celtic Church NEW GROUP on reddit\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/OrthodoxChurchoftheCuldees\",\"https:\/\/www.instagram.com\/thebrunswickers\/\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/stephenmkb\/st-andrews-st-josephs-occ\/\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/RevDrBrunswick\",\"http:\/\/youtube.com\/thebrunswickers\",\"https:\/\/orthodox-celtic-church.tumblr.com\/\"],\"url\":\"https:\/\/watchman.news\/uk\/author\/rev-sm\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Our English Orthodox Lectionary Readings for the Month of June, 2018 - Watchman News","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/watchman.news\/uk\/2018\/06\/our-english-orthodox-lectionary-readings-for-the-month-of-june-2018\/","og_locale":"uk_UA","og_type":"article","og_title":"Our English Orthodox Lectionary Readings for the Month of June, 2018 - Watchman News","og_description":"The daily office Scriptures for the month of June, in one handy article. We encourage all families to please join with us in the full Daily English Orthodox liturgy\u00a0to pray in your orthodox prayer closets at morning and evening. Join us not only daily but weekly for the Sabbath lectionary sermon, live in the chatroom. […]","og_url":"https:\/\/watchman.news\/uk\/2018\/06\/our-english-orthodox-lectionary-readings-for-the-month-of-june-2018\/","og_site_name":"Watchman News","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/OrthodoxChurchoftheCuldees","article_published_time":"2018-06-01T19:28:45+00:00","article_modified_time":"2022-04-19T07:37:17+00:00","author":"Office of the Primace","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/RevDrBrunswick","twitter_misc":{"\u041d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043e":"Office of the Primace","\u041f\u0440\u0438\u0431\u043b. \u0447\u0430\u0441 \u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f":"4 \u0445\u0432\u0438\u043b\u0438\u043d\u0438"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/watchman.news\/2018\/06\/our-english-orthodox-lectionary-readings-for-the-month-of-june-2018\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/watchman.news\/2018\/06\/our-english-orthodox-lectionary-readings-for-the-month-of-june-2018\/"},"author":{"name":"Office of the Primace","@id":"https:\/\/watchman.news\/#\/schema\/person\/89e058d36018906a5addc65ebc35217a"},"headline":"Our English Orthodox Lectionary Readings for the Month of June, 2018","datePublished":"2018-06-01T19:28:45+00:00","dateModified":"2022-04-19T07:37:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/watchman.news\/2018\/06\/our-english-orthodox-lectionary-readings-for-the-month-of-june-2018\/"},"wordCount":871,"keywords":["2018 lection reading","BCP","book of common prayer","British","Calendar of Saints","calendar saints","celtic liturgy","Celtic Saints","daily lection","daily office","english liturgy","June 2018 lection","lection","list lection","month lection","orthodox church","scriptures reading","today's lection reading"],"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"uk"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/watchman.news\/2018\/06\/our-english-orthodox-lectionary-readings-for-the-month-of-june-2018\/","url":"https:\/\/watchman.news\/2018\/06\/our-english-orthodox-lectionary-readings-for-the-month-of-june-2018\/","name":"Our English Orthodox Lectionary Readings for the Month of June, 2018 - Watchman News","isPartOf":{"@id":"https:\/\/watchman.news\/#website"},"datePublished":"2018-06-01T19:28:45+00:00","dateModified":"2022-04-19T07:37:17+00:00","author":{"@id":"https:\/\/watchman.news\/#\/schema\/person\/89e058d36018906a5addc65ebc35217a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/watchman.news\/2018\/06\/our-english-orthodox-lectionary-readings-for-the-month-of-june-2018\/#breadcrumb"},"inLanguage":"uk","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/watchman.news\/2018\/06\/our-english-orthodox-lectionary-readings-for-the-month-of-june-2018\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/watchman.news\/2018\/06\/our-english-orthodox-lectionary-readings-for-the-month-of-june-2018\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/watchman.news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Our English Orthodox Lectionary Readings for the Month of June, 2018"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/watchman.news\/#website","url":"https:\/\/watchman.news\/","name":"\u041d\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u0430","description":"News of Importance for the True Christian Israel","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/watchman.news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"uk"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/watchman.news\/#\/schema\/person\/89e058d36018906a5addc65ebc35217a","name":"\u041e\u0444\u0456\u0441 \u041f\u0440\u0438\u043c\u0430\u0441\u0443","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"uk","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99f25e7a8882d137e2bb163d6ca54d83b2f85c87618faabfe4408b413a1ab183?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99f25e7a8882d137e2bb163d6ca54d83b2f85c87618faabfe4408b413a1ab183?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/99f25e7a8882d137e2bb163d6ca54d83b2f85c87618faabfe4408b413a1ab183?s=96&d=mm&r=g","caption":"Office of the Primace"},"description":"Help our thousands of articles and books gain reputation in the search engines by linking to our articles also via our social platforms: Orthodox Celtic Church on Facebook Orthodox Celtic Church on tumblr Orthodox Celtic Church on Twitter Orthodox Celtic Church on Quora Orthodox Celtic Church on Mewe Orthodox Celtic Church on reddit Orthodox Celtic Church NEW GROUP on reddit","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OrthodoxChurchoftheCuldees","https:\/\/www.instagram.com\/thebrunswickers\/","https:\/\/www.pinterest.com\/stephenmkb\/st-andrews-st-josephs-occ\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/RevDrBrunswick","http:\/\/youtube.com\/thebrunswickers","https:\/\/orthodox-celtic-church.tumblr.com\/"],"url":"https:\/\/watchman.news\/uk\/author\/rev-sm\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/watchman.news\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8087","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/watchman.news\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/watchman.news\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/watchman.news\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/watchman.news\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8087"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/watchman.news\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8087\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/watchman.news\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8087"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/watchman.news\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8087"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/watchman.news\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8087"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}