Britain is collapsing under the weight of its own political cowardice. Nowhere is this collapse more evident than in the latest plan to house illegal migrants in private-rental homes, all while British families struggle to find anywhere to live at all.